Posredovalnica prostovoljskih del
Iščemo prostovoljce_ke, ki bi bili pripravljeni občasno pomagati pri sporazumevanju med rusko govorečimi posamezniki in tistimi, ki v ruščini nismo prav vešči. Glede na naravo potreb je trajanje in način dela težko definirati, zato je zaželena dobra mera fleksibilnosti in razumevanja. Posebna znanja niso potrebna (so pa nadvse dobrodošla).
Iščemo torej vse vas, ki odlično govorite tako RUSKO kot SLOVENSKO in bi se preizkusili tudi v vlogi prevajalca/tolmača pri urejanju najrazličnejših življenjskih situacij.
Če te veseli delo z ljudmi iz drugih držav, govoriš dobro RUSKO in bi podaril_a delček svojega časa za pomoč drugim, si prisrčno vabljen_a med naše vrste!
Спасибо!
Primerno za : Posameznike, Skupine, Tujce, Delo od doma, Kratkotrajno delo
Področja dela : Pomoč pri nesrečah / krizne situacije, Človekove pravice, Ranljive skupine, Vzgoja in izobraževanje, Zdravje, Otroci in mladi, Starejši, Tujci
Oblika dela : Drugo, Družabništvo, Informiranje, Izobraževanje, Mediacija, Pomoč na domu, Prevajanje tolmačenje, Spremljanje, Svetovanje (telefonsko, osebno), Učna pomoč, Zagovorništvo, Delo od doma
Pričakovane izkušnje :
Posebna znanja niso potrebna, zaželeno je zelo dobro znanje ruščine in slovenščine, veselje do dela in želja pomagati drugim.
Trajanje dela : Občasno, po dogovoru, enkrat na teden
Št. ur na teden : občasno, enkrat na teden, po dogovoru (največ v obsegu 90 minut na sestanek)
Kontakt : Viktor Kollár | T: 031611037 | E: prostovoljci@filantropija.org
Veljavnost objave : 05.06.2023 - 05.08.2023 | (Poteklo)
PRIJAVA NA E-NOVICE
Ne zamudi pomembnih obvestil in dogodkov. Želite prejemati Prostovoljske e-novice? Vpišite vaš e-mail:
KONTAKT
01 433 40 24
info@filantropija.org
www.filantropija.org
Vsak delavnik od 8h do 16h
PROSTOVOLJSTVO NA FACEBOOK-U
Spletna stran www.prostovoljstvo.org je projekt Slovenske filantropije, nosilke Slovenske mreže prostovoljskih organizacij. Na enem mestu posameznikom, prostovoljskim organizacijam in širši javnosti predstavljamo vse pomembne novice na področju prostovoljstva. Z razvitim informacijskim sistemom povezujemo zainteresirane prostovoljce in prostovoljske organizacije. Vsebine novic, dogodkov in prostovoljskih del prispevajo članice Slovenske mreže prostovoljskih organizacij.
