Print header

Dan za spremembe v Luciji

24.03.2011

MLADINSKI EPI CENTER PIRAN/LUCIJA
L’EPI CENTRO GIOVANILE DI PIRANO/LUCIA VABI NA INVITA ALLA DAN ZA SPREMEMBE GIORNATA PER I CAMBIAMENTI   Vabimo vas, da se pridružite prostovoljni akciji, ki jo že drugo leto v vseslovenskem prostoru prireja Slovenska filantropija. Mladinski EPI Center Piran jo organizira v petek, 25.3.2011 v okolici Faros-a. Akcija je namenjena promociji prostovoljstva in zbujanju zavesti o vrednosti, pomembnosti in potrebi te oblike aktivnosti. Z akcijo lahko pokažemo, da s prostovoljstvom lahko spreminjamo sebe, druge in naše okolje.
Abbiamo il piacere d'invitarvi per il secondo anno a partecipare all'azione di volontariato, organizzata per tutta la Slovenia dalla Filantropica slovena. L' Epi centro giovanile di Pirano la organizza venerdi, 25.3.2011 nelle vicinanze di Faros. L'azione è dedicata alla promozione del volontariato ed all'accrescimento della coscienza inerente il valore, l'importanza e la necessità di questa forma di attività. Con l'azione possiamo dimostrare che con il volontariato possiamo cambiare noi stessi, gli altri e l'ambiente che ci circonda.   KAJ BOMO NAREDILI V LUCIJI?
  COSA FAREMO A LUCIA? 1. Postavili bomo nove klopce v parku. Collocheremo panchine nuove nel parco. 2. Uredili bomo hoby kotiček. Allestiremo l'angolo dedicato all'hobby. 3. Poslikali betonska korita. Dipingeremo i grandi vasi di cemento. 4. Počistili okolico. Puliremo l'ambiente circostante.  5. Malo se bomo pogostili. Ci ristoreremo assieme.
Se torej vidimo v petek, 25. marca 2011 po 14. uri. Z nami bodo tudi prostovoljci iz Zavarovalnice Triglav, Območna enota Koper.
Arrivederci a venerdi 25 marzo 2011 dopo le 14.00. Con noi saranno anche i volontari dalla Compagnia Assicurativa Triglav.
Info: 040/247 142 Rade  

Nazaj | Arhiv
Prijava na e-novice

Prijava na e-novice

Ne zamudi pomembnih obvestil in dogodkov:

Prijavi se